used a MOSFET like @BigBeau suggested but it blew up a PWM fan by connecting it with the MOSFET via power (worked for a day and then made a loud bang). apparently it's better if you connect the fan directly to power and the PWM wire to the MOSFET... learned that the hard way i guess.
after getting a new (non-PWM) fan it worked fine!
