Just choose 2 colors of filament, print and put a double-sided tape to put it where you want!
Fits perfectly the case, just push the device inside.
You can easily find this thermometer / hygrometer model for less than $ 9 on amazon.fr or amazon.com
The author hasn't provided the model origin yet.