Filament Guide

[fr] Guide filament
Je vous propose ici un nouveau guide filament pour Ender 3. 
Il ressemble beaucoup à d'autres modèles que l'on peut trouver ici ou là, mais il présente deux avantages : 
- Quasiment aucun effort à la traction pour l'extrudeur.
- Aucun bruit lors du mouvement du filament. Pas de "tac-tac" ni de "couic-couic". Silence !
Cette conception nécessite une vis M3x20 ainsi qu'un roulement à billes 22x7.
L'impression peut se passer de support.
Bonne impression à toutes et tous.
Fab

[en] Filament Guide
Here is a new filament guide for the Ender 3 that I'm suggesting.
It looks very similar to other models that can be found here and there, but it has two advantages:
- Almost no effort required for the extruder to pull the filament.
- No noise during filament movement. No "click-clack" or "squeak-squeak". Silence!
This design requires an M3x20 screw and a 22x7 ball bearing.
Printing can be done without supports.
Happy printing, everyone.
Fab