I only have access to the right side of the hot end, and I wanted to eventually mount a dial indicator. I've used a 6.35x2.5mm magnet I had laying around, & the holes accommodate the existing bolts.
Don't use while the hot end temp is elevated as this mount blocks the air flow.
The author marked this model as their own original creation.