When the gearbox is reassembled rotate the drive wheel in reverse until it's in the neutral position on both sides before installing. So that they synchronize and it doesn't just go in circles.
The author hasn't provided the model origin yet.