Raspberry Pi NAS / Server Case [3.5 HDD] [Mac Pro 2013 lookalike]

I use these two adapters without 90° sata adapter cabel and it fits ok, but i wolud recommend a smaler usb to sata adapter... but it works and i use a 3.5" HDD

###########
USB to sata
###########

 https://www.amazon.de/UGREEN-Festplatten-Dockingstation-Netzschalter-unterst%C3%BCtzt/dp/B019SW4Z42/ref=sr_1_4?keywords=ugreen+usb+3.0+sata+adapter&qid=1673183515&s=computers&sprefix=ugreen+sata%2Ccomputers%2C110&sr=1-4

###########
SATA Cable
###########

 https://www.amazon.de/gp/product/B07NSMDSV4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s01?ie=UTF8&psc=1 (edited)

Me ha gustado mucho la carcasa. Yo me diseñe un soporte para la Orange pi y los discos duros que use yo.

I really liked the casing. I designed a support for the Orange pi and the hard drives that I use.

Can you recommend a powered USB to SATA adapter?

Hi. Quick question, if I may... How did you manage to power the 3.5'' drive, since it needs 12V? Or did you use its power supply plus a step down converter to get the 5V needed for the Pi? Thanks in advance for the explanation!