Similar tools are available online, but I haven't found the one with four teeth that my faucet needed.
I also made a video tutorial for designing this:
The author marked this model as their own original creation.